![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Cliquez sur un des onglets ci-bas pour vous rendre dans la section de votre choix: COMPÉTITION OFFICIELLE | HORS CONCOURS | LES CLASSIQUES DU FIFEM | LES MINI-CINÉPHILES | SECOND REGARD SUR NOS P'TITES VUES
| PROJECTIONS SPÉCIALES | LES CHOIX DE TÉLÉ-QUÉBEC | THE GAZETTE PRESENTS | FILM DE CLÔTURE | COURTS-MÉTRAGES The Gazette presents
Don’t miss the chance to enjoy these great films, and remember to tell all your friends where you’ll be spending March Break! See you at the movies! L’an dernier, le FIFEM s’est joint au à la Gazette afin d’offrir aux familles anglophones de Montréal la chance de voir des bons films dans leur version originale anglaise. Le test a été un réel succès, et grâce à votre enthousiasme, «The Gazette Presents» est de retour pour une autre édition du FIFEM! A SHINE OF RAINBOWSTitre original: A Shine of Rainbows Director: Vic Sarin Contact film +
Canada / Ireland 2008, fiction, 101 minutes, original English version
La vie d'un jeune orphelin se transforme lorsqu'une femme extraordinaire lui enseigne comment percevoir la magie dans la nature et en lui-même.
GOOBYOriginal Title: Gooby Director : Wilson Coneybeare Contact film +
Canada 2009, animation, 99 minutes, original English version
Willy est terrorisé à l’idée de déménager dans une nouvelle maison qu’il croit habitée par de méchants extraterrestres prêts à l’attaquer. En réponse à son ardent désir de se trouver un sauveteur, Gooby prend vie sous la forme d’un gros ours hirsute et aimant qui pourrait bien être encore plus effrayé que Willy par le monde extérieur. Les deux amis se lancent alors dans une aventure rocambolesque où ils découvriront l’importance du courage et la force de l’amitié.
HIGGLETY PIGGLETY POP! or
THERE MUST BE MORE TO LIFE Directors: Chris Lavis/Maciek Szczerbowski Contact film +
Canada/USA 2010, animation/fiction, 24 minutes, original English version With the voice of Meryl Streep.
Since 1997, the artistic duo of Chris Lavis and Maciek Szczerbowski has created award-winning films, ads, illustrations, comics and music videos. Their previous film, Madame Tutli-Putli, has received over 50 awards to date and an Academy Award® Nomination. Lavis and Szczerbowski are currently working on a feature film project entitled The White Circus. Après le visionnement, découvrez comment le film a été fait. Rencontre avec les réalisateurs et la marionnette Jennie!
INSIDE HANA’S SUITCASEOriginal Title: Inside Hana’s Suitcase Director : Larry Weinstein Contact film +
Canada / Czech Republic 2008, fiction, 93 minutes, original English version
Après avoir reçu du musée d'Auschwitz une valise ayant appartenu à une jeune prisonnière juive, une enseignante japonaise et ses élèves se lancent dans une enquête passionnée pour découvrir qui était cette petite fille, Hana Brady. Ils apprendront ainsi l'histoire des Brady, une famille tchécoslovaque décimée durant la Seconde Guerre mondiale, dont il n'est resté qu'un seul survivant, George, le frère d'Hana. Avec l'aide de George, les jeunes élèves reconstituent le récit de la courte vie de la petite fille. Leur enseignante se sert de cet exemple particulier de l'histoire de l'Holocauste pour les sensibiliser aux dangers de l'intolérance face aux différences.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||


Last year, we at FIFEM got together with The Gazette in order to offer Montreal’s English-speaking families the opportunity to enjoy great films in their original English versions. The trial turned out to be a great success, and thanks to your enthusiastic response, “The Gazette Presents” is back for another edition at FIFEM!
A SHINE
Tomas, a frail, shy eight-year-old boy, has been living a solitary life in a drab orphanage. Maire O’Donnell, whose smile and spirit light up the darkest room, comes into his world and his heart. Before he knows it, Tomas is on a boat, sailing to wind-swept Corrie Island off the coast of Ireland, where he meets Alec, Maire’s reticent husband who cannot hide his disappointment with the boy. 





Willy is terrified about moving into the family’s new house. He’s convinced it’s filled with evil space aliens out to get him. In response to his longing for someone to save him, Gooby comes to life as a big, lovable, cruffy creature who quite possibly may be more frightened of the world than Willy. The two new pals embark on hair-raising adventures and learn about courage and the power of friendship.




Once Jennie had everything. She had two bowls to eat from, two pillows, and for cold weather, a red wool sweater. She even had a master who loved her. But Jennie didn’t care. In the middle of the night, she packed everything she had in a black leather bag with gold buckles and looked out of her favourite window for the last time…


INSIDE
This is the story of two young children who grew up in pre-WWII Czechoslovakia, and the terrible events that they endured just because they happened to be born Jewish. Based on the internationally acclaimed book, the film is an effective blend of dramatic and documentary techniques. For this is a Holocaust story unlike others: it provides a contemporary global perspective and lessons to be learned for a better future.






