[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Pour une quatrième année consécutive, au Cinéma Beaubien, une sélection de sept courts-métrages feront partie de la « Compétition officielle ». Un programme exceptionnel de film d’animation venus du monde entier : Belgique, Canada, Portugal, France, Espagne et Allemagne. Les courts-métrages de cette section sont en français ou sans dialogues.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width= »1/3″][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Lundi 02 mars 13h00
Jeudi 05 mars 10h30
Vendredi 06 mars 09h40

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5199″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

TÊTE DE LINOTTE

De Gaspar Chabaud
Belgique, 2019, 5 minutes
Un enfant confronté à un problème de maths, à ses propres problèmes de concentration, accompagné d’une mère perdant doucement mais sûrement sa patience.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5197″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

ONCLE THOMAS – LA COMPTABILITÉ DES JOURS

De Regina Pessoa
Canada, Portugal, France, 2019, 13 minutes
Le film aborde la relation privilégiée de Regina Pessoa avec son oncle. Ce film est un cri d’amour puissant envers cet homme marginal qui aura été déterminant dans la vie de la cinéaste, en plus d’avoir été son étincelle artistique. Un splendide hommage à ce poète du quotidien.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5195″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

MUEDRA

De Cesar Díaz Meléndez
Espagne, 2019, 9 minutes
La vie peut survenir n’importe où. La nature est imprévisible et rien n’est ce qu’il paraît. Quand l’art environnemental rencontre le stop-motion ça donne ce très beau court-métrage sur la nature ! Les matières changent, se transforment en créature et puis changent encore, tout ça au nom de la survie.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5198″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

SAIGON SUR MARNE

D’Aude Ha Leplège
Belgique, 2019, 14 minutes
Entre deux tâches ménagères, un couple de petits vieux raconte à leur petite-fille leur vie entre le Vietnam et la France, au temps de la guerre. De leur rencontre, à l’âge de 20 ans, jusqu’à aujourd’hui, ils détaillent les grandes étapes de leur relation, parlant de l’exil et de l’immigration, tantôt avec humour, tantôt avec gravité.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5193″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

BLIESCHOW

De Christoph Sarow
Allemagne, 2019, 10 minutes
De vastes plaines, des paysages colorés, un chien rouge géant. Tom passe l’été dans la ferme de son grand-père. Il est toujours en compétition avec son cousin Matthias, qui semble être plus doué que lui dans tous les domaines.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5196″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

MON JUKE BOX

De Florentine Grelier
France, 2019, 15 minutes
J’ai entendu une musique par hasard, l’autre jour. Un vieux titre de rock’n’roll. Ça me dit quelque chose… C’est sûrement un morceau qui passait sur un des appareils mécaniques de mon père, l’aventurier, l’homme aux mille vies, le roi du juke-box.[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width= »1/4″][vc_single_image image= »5194″ img_size= »400×200″][/vc_column][vc_column width= »3/4″][vc_column_text]

CŒUR FONDANT

De Benoît Chieux
France, 2019, 11 minutes
Anna la petite taupe a préparé un fondant au chocolat pour l’anniversaire de son ami Biserte. Elle s’apprête à traverser la forêt pour le rejoindre lorsqu’elle rencontre sur son chemin Lulu l’araignée qui la met en garde : un terrible monstre poilu rôde dans les parages…[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Titre original : 点点星光
Réalisation : Xie Deju, Huang Zhanchang
Chine, 2019, fiction, 90 minutes
Version originale avec narration française
Contact : Guangzhou Broadcasting Network[/vc_column_text][vc_single_image image= »4136″ img_size= »full »][vc_column_text]À l’école primaire de Qixing, dans la ville de Guangzhou, deux frères Jiang Hai et Jiang He décident de rejoindre l’équipe de corde à sauter puisque dans la publicité, on promettait des chaussures de courses neuves aux nouveaux candidats. Mais contrairement à ce qu’ils s’imaginaient (et vous aussi peut-être ?) l’entrainement est dur, très intense, et n’est pas à prendre à la légère ! Heureusement leur entraineur va les pousser à se dépasser et travailler fort pour le grand événement … les championnats du monde de corde à sauter ![/vc_column_text][vc_column_text]Les réalisateurs Deju Xie et Zhanchang Huang collaborent depuis plusieurs années, c’est une équipe de choc !  Ils ont produit et réalisé des films pour le cinéma et la télévision chinoise qui ont remporté plusieurs prix. La route étoilée, leur tout dernier film, remporta le prix du Meilleur film au Festival International du Film pour Enfants de Chine en 2019.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »5013″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Mardi 3 mars – 11h25Jeudi 5 mars – 11h30

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text][/vc_column_text][vc_column_text]Titre original : Kapsalon Romy
Réalisation : Mischa Kamp
Pays-Bas, 2018, fiction, 90 minutes
Version originale avec narration française
Contact : Attraction Distribution[/vc_column_text][vc_single_image image= »2286″ img_size= »full »][vc_column_text]Tous les jours après l’école, Romy file chez sa grand-mère. Si vous pensez que ça a l’air marrant, détrompez-vous, grand-maman Stine est très occupée dans son salon de coiffure et n’est pas très commode. Mais tout bascule quand Romy découvre que Stine a un comportement de plus en plus étrange. Elle se remémore son passé, mais oublie de plus en plus les détails de son quotidien. Un film d’une rare sensibilité sur des enjeux d’actualité.[/vc_column_text][vc_column_text]Née en 1970 à Rotterdam, Misha Kamp a étudié à la Dutch Film Academy à Amsterdam. Après plusieurs documentaires et court-métrages, elle réalise un très beau premier film au succès international en 2005, Le cheval de saint Nicolas, présenté à la Berlinale et au FIFEM. Salon chez Romy, son dernier film, a remporté de nombreux prix dans plusieurs festivals.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce (Projection en version originale avec narration française) » link= »https://youtu.be/vDlDJXPobVc »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »4970″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Mardi 3 mars – 13h25Vendredi 6 mars – 15h15

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Réalisation : Pierre-François Martin-Laval
France, 2019, fiction, 108 minutes
Version française
Contact : Les Films Opale[/vc_column_text][vc_column_text]Jeune enfant prodige des échecs, Fahim souhaite devenir champion du monde. Son père et lui entament un parcours du combattant, fuyant leur Bangladesh natal vers la France, pour obtenir l’asile politique et permettre à Fahim de réaliser son rêve. Grâce à son don pour les échecs, Fahim rencontre Sylvain (Gérard Depardieu), l’un des meilleurs entraîneurs de France. Entre méfiance et attirance, ils vont apprendre à se connaître et se lier d’amitié. À la veille du Championnat de France, la menace d’expulsion se fait pressante et Fahim n’a plus qu’une chance pour s’en sortir : être sacré Champion de France.[/vc_column_text][vc_column_text]Acteur de cinéma et de théâtre, scénariste et réalisateur, Pierre-François Martin-Laval est très populaire en France pour avoir été membre de la troupe comique Les Robins des Bois (1990-2000). Puis il s’impose au cinéma en signant plusieurs comédies et adaptations de bandes dessinées : RRRrrrr !!!, Les profs, Gaston Lagaffe… Pour Fahim, son dernier film, il s’aventure avec brio sur un terrain plus dramatique sans en oublier l’humour qui le caractérise.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce » link= »https://www.youtube.com/watch?v=p_6-Lvo9nLA »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »5211″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

Plusieurs projections
consultez la grille horaire

cinéma Beaubien

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Titre original : Alfons Zitterbacke – Das Chaos ist zurück
Réalisation : Mark Schlichter
Allemagne, 2019, fiction, 90 minutes
Version originale avec narration française
Contact : Renate Zylla, agent de festival[/vc_column_text][vc_single_image image= »2286″ img_size= »full »][vc_column_text]Alfons a une imagination débordante et rêve d’une chose : devenir astronaute. Ses parents aimeraient que leur fils ait un peu plus les pieds sur terre et soit plus studieux. Mais traité injustement par un de ses professeurs et moqué par ses camarades de classe, Alfons n’a pas toutes les chances de son côté. Avec ses amis, Benni et Emilia, il décide de s’inscrire à une compétition d’objets volants pour enfin montrer au monde ce dont il est capable. Une comédie décoiffante qui a la tête dans les étoiles et vous donnera à coup sûr les meilleurs tuyaux pour construire des fusées ![/vc_column_text][vc_column_text]Né à Munich, Mark Schlichter a étudié le théâtre, avant d’intégrer l’Académie allemande du film et de la télévision de Berlin (DFFB). Parallèlement à ses études, il a travaillé comme producteur et assistant réalisateur, notamment sur le documentaire Allemagne Neuf Zero de Jean-Luc Godard. Pour son premier long-métrage EX il a reçu le Prix du Réalisateur au Festival de Munich en 1995 ainsi que le Prix spécial de l’Académie allemande des arts du spectacle en 1996. Alfons, 11 ans, astronaute est son premier long-métrage pour enfants.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce (Projection en version originale avec narration française) » link= »https://youtu.be/a0glL7nnzPo »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »5001″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Lundi 2 mars – 10h00Mercredi 4 mars – 10h00

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Titre original : Sune – Best man
Réalisation : Jon Holmberg
Suède, 2019, fiction, 88 min
Version originale avec narration française
Contact : Swedish Film Institute[/vc_column_text][vc_single_image image= »2287″ img_size= »full »][vc_column_text]La classe de Sune part en voyage scolaire : destination top secret. Lui et son amie Sophie se réjouissent  de cette belle aventure mais Sune réalise que le même week-end son grand-papa se marie et il doit lui servir de témoin ! Panique ! Comment choisir entre le voyage scolaire avec la belle Sophie et le mariage de son grand-papa adoré ? Sune n’y arrive pas alors il décide de faire les deux. Enfin, quelque chose comme ça … Une aventure familiale trépidante, tendre et surtout hilarante ![/vc_column_text][vc_column_text]Après avoir fini l’école d’art dramatique à Stockholm, il se consacre pleinement au théâtre. Parallèlement à la production de ses pièces de théâtre, il écrit, produit et réalise pour la télévision suédoise. Son genre de prédilection est la comédie. Il réalise en 2018 un premier opus avec le personnage de Sune et en 2019, un second film : Un choix difficile ![/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce (Projection en version originale avec narration française) » link= »https://youtu.be/368QAdbPlng »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »5019″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Lundi 2 mars – 14h00Mercredi 4 mars – 14h15

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Réalisation : Marie-Sophie Chambon
France, 2019, fiction, 88 minutes
Version française
Contact : K-Films Amérique[/vc_column_text][vc_column_text]Loïs, 16 ans, n’a qu’un rêve depuis toute petite : devenir spationaute et s’envoler loin de cette terre où elle se sent si étrangère. Mais elle a beau être surdouée, il y a un problème : Loïs pèse 100 kilos. Alors que tout semble perdu, Loïs rencontre Amélie, Stannah et Justine, trois adolescentes abîmées comme elle par la vie, prêtes à tout pour partir avec elle dans l’espace. Un film sensible, joyeux, profond et engagé.[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][vc_column_text]À 21 ans, Marie-Sophie est entrée à l’école Fémis dans la section scénario pour écrire des histoires sur des jeunes filles ordinaires au destin extraordinaire, d’abord en tant que coscénariste (À peine j’ouvre les yeux  de Leyla Bouzid) puis en tant que réalisatrice de courts-métrages (Princesse, L’obsolescence programmée des machines  et Des confettis sur le béton). 100 kilos d’étoiles est son premier long-métrage.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce » link= » https://www.youtube.com/watch?v=SpREex0xbpQ »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_column_text][/vc_column_text][mk_custom_box bg_color= »rgba(252,175,23,0.4) » bg_stretch= »false »][vc_column_text]

Cinéma Beaubien
Samedi 29 février 10h15
Mardi 03 mars 11h30
Mercredi 04 mars 13h00Jeudi 05 mars 11h45Vendredi 06 mars 13h45
Samedi 07 mars 13h50
Dimanche 08 mars 13h00

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Titre original : Uzly a pomerance
Réalisation : Ivan Pokorný
République Tchèque, 2019, fiction, 92 minutes
Version originale avec narration française
Contact : Czech Television[/vc_column_text][vc_single_image image= »2287″ img_size= »full »][vc_column_text]Darek vit des temps difficiles dans sa famille éclatée. Mais l’espoir n’est jamais loin. Un ami de son père leur propose de se lancer dans l’élevage de chevaux. Darek commence à soigner les bêtes avec passion et amour. Il découvre l’équitation, se met à rêver de courses et de trophées. Et puis il y a Hanka et son doux parfum d’orange…  Un film fort, rythmé, plein de rebondissements et d’une grande sensibilité.[/vc_column_text][vc_column_text]Ivan Pokorný est diplômé de la faculté de théâtre de l’Académie des beaux-arts. De 1976-1983 il travaille comme acteur dans divers théâtres tchèques. Il a également joué plusieurs rôles au cinéma et à la télévision. Il est réalisateur et acteur, connu pour Amadeus (1984), Cold Sunday (2012) et Cerní andelé (2001). En 1983, il travaille également comme professeur au Conservatoire de Vienne et comme metteur en scène dans des théâtres autrichiens et allemands. Il réalise également des documentaires et s’intéresse particulièrement aux thèmes liés à l’histoire culturelle de son pays.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce » link= »https://youtu.be/a9co8HDY3SY »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »4996″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Mardi 03 mars 15h25
Jeudi 05 mars 13h30

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]

[vc_row][vc_column width= »2/3″][vc_column_text]Titre original : Woorijip
Réalisation : Yoon Ga-eun
Corée du Sud, 2019, fiction, 92 minutes
Version originale avec narration française
Contact : FineCut[/vc_column_text][vc_column_text]C’est les vacances d’été, Ha-na, 12 ans, tente tant bien que mal de maintenir l’unité de ses parents qui se déchirent. Mais elle est distraite de sa mission par sa rencontre avec les jeunes Yoo-mi et Yoo-jin, deux petites filles délaissées par leurs parents, pour qui elle devient rapidement une grande sœur de cœur. Toutes les trois vont former une famille à part, avec l’espoir que leur lien les aide à sauver leurs familles respectives. Un film riche, pétillant, qui fait gonfler le cœur et sait traiter avec justesse les relations compliquées des adultes à travers le regard d’enfants espiègles.[/vc_column_text][vc_column_text]Née en 1982, Yoon Ga-eun est diplômée de l’Université Sogang et de l’Université Nationale des Arts de Corée. Elle s’est rapidement distinguée par la qualité de ses courts-métrages, dont Guest (2011) et Sprout (2013), respectivement récompensés à Clermont-Ferrand et à Berlin. Elle est passée au long-métrage en 2016 avec Meilleures ennemies qui a remporté un prix au FIFEM la même année. Histoire de Familles est son second long en tant que réalisatrice.[/vc_column_text][vc_video title= »Bande annonce (Projection en version originale avec narration française) » link= »https://youtu.be/F868epnTr8M »][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_single_image image= »4981″ img_size= »full »][mk_custom_box bg_color= »#fcaf17″ bg_stretch= »false »][vc_column_text]

cinéma Beaubien
Mercredi 04 mars 12h20
Vendredi 06 mars 14h00

[/vc_column_text][/mk_custom_box][/vc_column][/vc_row]